Mac版 The Witcher を日本語化する

CD Projekt REDの名作RPG『The Witcher』と『The Witcher 2』はうれしいことにMacにも対応してる。

『The Witcher 2』は最初から日本語対応。

『The Witcher』のWindows版は有志による日本語化MODを導入することで日本語化することができる。この日本語化MODはMac版にも導入可能で、Mac版も同じように日本語化することが可能。

■Witcher 日本語化MODプロジェクト跡地
■The Witcher 日本語化手順

有志の方々、ありがとうございます。

Mac版『The Witcher』の日本語化の手順はWindows版と同じ。
『The Witcher』を右クリックしてパッケージの内容を表示して、次々にフォルダを開いていくと、Windows版と同じ階層構造になっていることがわかる。

The Witcher / Contents / Resources / drive_c / Program Files / The Witcher / Data

ここの「Data」フォルダに日本語リソースを入れればいい。

『Dragon Age: Origins』はCiderだったけど、この『The Witcher』はWineで動いてる模様。